The Beatles

Dia dois! Anthology no Disney+ tem cortes de até 18 minutos por episódio

Os episódios 4, 5 e 6 da versão remasterizada do Anthology chegam hoje ao Disney+, dando continuidade ao relançamento em três partes que marca a estreia da série antológica (irônico, não?) no streaming. A restauração, conduzida pela WingNut Films em parceria com a Park Road Post, entrega imagens mais nítidas e som revisado por Giles Martin, seguindo o padrão visto desde ontem nos primeiros capítulos.

Assim como ocorreu com os episódios 1 a 3, a nova leva apresenta diferenças notáveis em relação às edições originais lançadas em VHS e DVD nos anos 1990 e 2000. Fãs em fóruns como o Reddit e o BeatlegDB têm apontado cortes e ajustes de montagem, observando que algumas sequências parecem mais curtas do que antes. Comentários sugerem a remoção ou redução de trechos de entrevistas, montagens fotográficas e pequenos interlúdios musicais que estavam presentes nas versões lançadas em home video.

A duração total dos capítulos também tem chamado a atenção. Usuários mencionam que certos episódios estão alguns minutos mais curtos, embora nem a Disney+ nem a Apple tenham divulgado oficialmente uma lista de alterações. Há relatos de que cenas documentais, aparições televisivas e momentos de bastidores foram reorganizados ou substituídos por versões restauradas alternativas.

Um membro do BeatlegDB fez um comparativo do running time dos três primeiros episódios entre as versões do DVD de 2003 e da Disney+ este ano:

Episódio 1: DVD – 01:18:52 / Disney – 01:02:35

Episódio 2: DVD – 01:11:43 / Disney – 00:53:15

Episódio 3: DVD – 01:12:55 / Disney – 00:59:33

No áudio, algumas pessoas observaram diferenças nas mixagens usadas ao longo dos episódios. Apesar de a série não ser exatamente um lançamento musical, algumas músicas de fundo, shows e faixas de estúdio parecem ter recebido mixagens novas, seguindo o padrão do trabalho recente de Giles Martin, com bateria mais à frente e vocais mais nítidos e filtrados. A presença de remixes discretos tem levantado rumores de que Giles já estaria remixando o catálogo de 1963-1965, seguindo o hype do relançamento da coletânea 1962-1966 em 2023, em que algumas faixas receberam um “2023 Mix” (exceto as músicas do Revolver, que já haviam sido remixadas no ano anterior, sendo essas as “2022 Mix”).

Mesmo com as mudanças, a recepção geral segue positiva entre os fãs mais novos e também os de longa data (esses, em sua maioria, já bem familiarizados com a série), que destacam especialmente a qualidade visual aprimorada. A restauração devolve contraste e definição às gravações mais antigas, incluindo a filmagem histórica no Cavern Club, em 1962, e as entrevistas mais recentes com os próprios Threetles, mantendo o caráter documental original enquanto renova a série para novos públicos.

Os episódios 7, 8 e o inédito episódio 9 encerram a série amanhã, completando a estreia da Antologia no streaming. Para quem acompanhou a versão original ou está assistindo tudo pela primeira vez, a edição 2025 flui mais dinamicamente sem se perder nem deixar de ser divertida. As edições feitas em relação à edição em DVD não prejudicam em nada e atendem bem tanto aqueles que estão conhecendo os quatro rapazes quanto aqueles fãs mais assíduos.

Editor

José Carlos Almeida

+55 11 95124-4010

Editor

Fernando França

+55 11 99134-0601