Em um momento raro, Mal Evans respondeu, em 1968, perguntas sobre o novo lançamento dos Beatles, o White Album (na verdade, o título do álbum duplo é simplesmente ‘The Beatles’). Um momento peculiar, já que o funcionário dos Beatles (uma mistura de roadie, segurança e mordomo) sempre foi conhecido pela discrição sobre seu trabalho com John, Paul, George e Ringo.
No poster colagem, onde foi tirada a foto que mostra Ringo (de barba) dançando com Elisabeth Taylor?
Durante uma festa no London’s Dorchester Hotel.
Qual foi o beatle que imprimiu seus lábios na foto do poster?Os lábios não pertencem a nenhum beatle. Você sabe, os Beatles não usam batom.
O gato que aparece numa foto colorida é o gato do Paul, Thisby?
Em uma palavra… não.
No poster aparece uma grande foto de alguém deitado numa banheira. É John ou Paul?
O cara com sabão por todo o corpo é Paul.
Tem uma foto muito antiga mostrando dois rapazes em roupas de couro preto. Parece uma foto de dois Beatles em Hamburgo, nos velhos tempos, mas suas cabeças estão cortadas.
Na verdade, é uma foto antiga, mas não foi tirada em Hamburgo. São John e Paul em Paris.
Quem diz “Thank you” no final de “Ob l adi Ob la da”?
O beatle agradecido é John.
Quem canta “not when he looked so fierce” com voz de criança em “The Continuing Story of Bungalow Bill”?
Não é nenhum dos rapazes, mas sim Yoko Ono.
Em que faixa você aparece tocando trompete?
“Helter Skelter”, em que John também aparece tocando saxofone.
Quem toca guitarra acústica atrás de Paul em “Blackbird”?
O próprio Paul. Ele gravou o acompanhamento primeiro e depois a parte vocal.
Quem toca órgão Hammond em “Don’t Pass Me By”?
Ninguém toca órgão, mas o som a que você se refere vem de um piano especialmente tocado por Ringo.
Paul escreveu “Mother Nature’s Son” enquanto estava na sua fazenda na Escócia? Parece que ele foi inspirado pela atmosfera local.
Eu sei o que você quer dizer sobre a atmosfera das palavras, mas John e Paul escreveram isso enquanto eles estavam na Índia, no ano passado.
Quem grita “I’ve got blisters on my fingers” no finalzinho de “Helter Skelter”?
A voz é de Ringo.
Como Paul fez para sua voz sair parecida com um disco de um velho gramofone, quando ele diz “Now she’s hit the big time”, em “Honey Pie”?
Truques técnicos. Altamente confidencial.
De quem é a voz que diz, no começo de “Revolution #9”, “number nine, number nine, number nine…”? Parece você ou John. É a mesma voz que aparece mais tarde?
Sim, a voz é a mesma o tempo todo, mas não é minha nem de John. Foi tirada de um disco educacional, de uma biblioteca.
O coro que canta na música “Goodnight” são apenas os Beatles? Parece ter mais que quatro vozes no background.
É bem mais do que quatro. Oito, de fato. Quatro rapazes e quatro garotas que foram trazidas para ajudar nos backing vocals.
Sem dúvida um sortudo.
Realmente é uma entrevista que não resta a menor dúvida. Bealtes 4Ever.