John Lennon

John Lennon & Yoko Ono – “Unfinished Music No. 2 – Life with the Lions” (1969)

lions

Os primeiros anos do romance entre John e Yoko não foram nada fáceis. Apesar de estarem profundamente apaixonados, eles tiveram que sofrer muito quando assumiram publicamente seu romance. Yoko havia conseguido despertar a ira dos outros integrantes dos Beatles com sua presença constante nos estúdios, das fãs dos Beatles, que sentiam ciúme de qualquer mulher que se aproximassem deles, dos fãs que já conseguiam notar a dispersão do John com relação à banda, da Cynthia Lennon (que por sua causa estava se separando do John), da crítica, que não conseguia entender um disco tão “medíocre” como aquele no nu na capa – sem falar no igualmente problemático relacionamento da Yoko com o seu ex-marido. Pra piorar a situação ainda mais, a Yoko, que estava grávida, havia sofrido um aborto. Só restava ao casal Lennon afogar as mágoas em mais um disco experimental.

Esse disco, a exemplo do anterior, apresentava não as belas canções que o mundo estava acostumado a ouvir na voz do Lennon, mas outra coleção de ruídos, gritos, sons distorcidos, etc. Desta vez, porém, havia a participação de uma banda! A primeira parte desse disco foi gravada em Cambridge, no Lady Mitchel Hall, em 3/3/69. Algumas “músicas” são executadas do jeito que já dá pra imaginar: sem o mínimo de coerência musical, uma verdadeira anarquia. Apesar disso, a apresentação tem uma grande importância histórica: foi a primeira vez que um beatle se apresentava solo, acompanhado por outra banda.

Outra novidade era lançada com o disco: o selo Zapple, criado só para dar suporte a esses discos experimentais dos Beatles em voos solo. A outra parte do disco foi gravado no hospital em que a Yoko ficou internada durante o trágico acontecimento (o aborto). Na capa John aparece deitado no chão do hospital, enquanto a Yoko repousa na cama. É que, por causa de uma emergência, a cama do acompanhante teve que ser usada em outro paciente. John, pra não ficar longe da Yoko naquele momento de dor, acampou ali mesmo, ao lado.

As loucuras sonoras lembram as do “Two Virgins”, mas agora em tom sério, de pesar: ele havia gravado as batidas do coração do bebê, o que virou uma faixa; em uma outra silêncio total; na grande maioria a Yoko sussurra frases, canta, conversa com o John. A essa altura não existia nada pro Lennon além da sua vida com a Yoko e esse disco foi o recado. Não à tôa que o casal Lennon se sentia “vivendo com os leões”.

Produção: John lennon e Yoko Ono
Lançamento: 09/05/1969 (EUA) e 26/05/1969 (UK)
Músicos: John (guitarra); Yoko (vocais); John Tchikai (Saxofone); John Stevens (percussão).

Lado 1: 
01. Cambridge 1969
Lado 2:
01. No Bed for Beatle John
02. Baby’s Heartbeat
03. Two Minutes Silence
04. Radio Play

 

No Bed for Beatle John 
(Yoko Ono) 

No bed for Beatle John! 
Beatle John Lennon lost his hospital bed yesterday to a patient. 
It happened at Queen Charlotte’s Hospital, London, 
Where John was keeping vigil in the room 
Where his girlfriend, Yoko Ono, 
Is being kept under observation. 

When he realized his bed was needed for an urgent case 
John sent out for a sleeping bag. 
And last night 
He was once more happily kipped down alongside Yoko 
In the sleeping bag. 

Yoko who expects her baby next February 
Will remain in the hospital for another few days. 
A Beatles spokesman said 
There is a good chance for the baby’s survival. 

The Beatles win battle of the nude LP! 
The Beatles have won their fight to put out an LP record 
With a sleeve showing John Lennon and Yoko Ono in the nude! 

EMI, the world’s biggest recording company, 
Whose artists includes the Beatles, 
Refused to handle the LP called ‘Two Virgins’ 
Because of the sleeve. 
So did the group’s American outlet, Capitol Records. 

But the record with its controversial sleeve 
Will be released in both countries next month. 
An official of The Beatles Apple company said last night 
The sleeve has not been censored or altered in any way. 

We are pleased it is being distributed 
But it may be that some record shops 
Will still refuse to handle it. 

Sem Cama pro Beatle John 
(Yoko Ono) 

Agora eles chamam o Beatle John 
O Beatle John perdeu a sua cama ontem para um paciente 
Isso aconteceu no Queen Charlotte’s Hospital de Londres, 
Onde John fazia vigília no quarto 
Onde sua namorada Yoko Ono 
Está sob observação 

Quando ele soube que sua cama era necessária para um caso urgente 
John mandou buscar um saco de dormir 
E ontem à noite 
Ele estava novamente feliz deitado ao lado e abaixo de Yoko 
No seu saco de dormir 

Yoko, que espera um bebê para fevereiro próximo 
Irá permanecer no hospital por mais alguns dias 
O porta-voz dos Beatles disse 
Que há uma boa chance do bebê sobreviver 

Os Beatles ganharam a batalha pelo LP nu 
Os Beatles ganharam a batalha pra lançar um LP 
With a sleeve showing John Lennon and Yoko Ono in the nude! 

A EMI, a maior empresa de discos do mundo 
Que entre os seus artistas inclui os Beatles 
Recusou-se a aceitar o LP chamado ‘Two Virgins’ 
Por causa da capa 
O mesmo fez o grupo americano Capitol Records 

Mas a gravação com a controvertida capa 
Será lançada em ambos os países no próximo mês 
Um representante da empresa Apple, dos Beatles, disse ontem à noite 
Que a capa não foi censurada nem alterada de maneira nenhuma 

Estamos satisfeitos pelo lançamento 
Mas algumas lojas 
Irão se recusar a distribuir o disco também.

Comente

Clique Aqui Para Comentar

Quer comentar?

Editor

José Carlos Almeida

+55 11 95124-4010