Paul McCartney lançou nas rádios do mundo inteiro, nesta quinta-feira, o primeiro single de seu novo álbum. “New” é uma das novas faixas gravadas por Paul e produzida pelo DJ britânico Mark Ronson.
Alguns identificaram uma semelhança com “Penny Lane”, mas o arranjo vocal é inegavelmente uma influência dos Beach Boys. Algo que o próprio McCartney já fizera décadas atrás em “Dear Boy”.
Mas a nova canção de Paul McCartney é uma prova de que o ex-beatle é um artista que possui uma inspiração sem fim. E o resultado de “New” é positivo.
A letra parece fazer referência à sua atual esposa, Nancy. “Toda a minha vida eu nunca soube que eu poderia ser/ o que eu poderia fazer/ então nós éramos novo”, canta Paul.
O novo disco ainda não teve o título revelado, mas incluirá 12 faixas e será lançado no dia 14 de outubro. Além de Ronson, outros produtores que participam do trabalho são Ethan Johns, Paul Epworth e Giles Martin.
Em entrevista à Radio BBC 2, na manhã de hoje, McCartney falou sobre o álbum: “As músicas são muito variadas. Eu ia fazer uma música com cada produtor e ver com quem me dou melhor, mas me dei bem com todos eles”.
O músico de 71 anos também comentou sobre escrever o novo material: “Antes de cairmos na estrada eu tinha um pouco de tempo, então comecei a compor. Eu levava minha filha mais nova para a escola, então eu teria algumas horas, de modo que se tornou um pouco uma rotina”.
Macca admitiu que gostaria de realizar shows no Reino Unido para promover o álbum. “Só temos planejadas as datas japonesas até o momento e não temos nada planejado depois disso… mas sempre gosto de terminar o ano no Reino Unido. Este é um novo show, então eu gostaria de mostrar às pessoas”, disse.
Além da execução de “New” nas rádios, Paul McCartney também postou a faixa online e pode ser conferida aqui. Mais abaixo, a letra e a tradução da música.
New
(Paul McCartney)
Don’t look at me
It’s way too soon to see
What’s gonna be
Don’t look at me
All my life I never knew
What I could be
What I could do
Then we were new
You came along
And made my life a song
Well lucky day
You came along
Just in time
While I was searching for a rock
You came along
Then we were new
We can do what we want
We can live as we choose
You see there’s no guarantee
We’ve got nothing to lose
Don’t look at me
I can’t deny the truth
It’s plain to see
Don’t look at me
All my life I never knew
What I could be
What I could do
Then we were new
We can do what we want
We can live as we choose
You see there’s no guarantee
We’ve got nothing to lose
Don’t look at me
It’s way too soon to see
What’s gonna be
Don’t look at me
All my life I never knew
What I could be
What I could do
Then we were new
Then we were new
Now we are new
Tradução
Não olhe para mim
É muito cedo para ver
O que vai ser
Não olhe para mim
Toda a minha vida eu nunca soube
O que eu poderia ser
O que eu poderia fazer
Então nós éramos (algo) novo
Você veio
E fez da minha vida uma canção
Bom dia de sorte
Você veio
Em tempo
Enquanto eu estava à procura de uma rocha
Você veio
Então nós éramos novo
Nós podemos fazer o que queremos
Podemos viver como nós escolhemos
Você vê, não há garantia
Nós não temos nada a perder
Não olhe para mim
Eu não posso negar a verdade
É fácil de ver
Não olhe para mim
Toda a minha vida eu nunca soube
O que eu poderia ser
O que eu poderia fazer
Então nós éramos novo
Nós podemos fazer o que queremos
Podemos viver como nós escolhemos
Você vê, não há garantia
Nós não temos nada a perder
Não olhe para mim
É muito cedo para ver
O que vai ser
Não olhe para mim
Toda a minha vida eu nunca soube
O que eu poderia ser
O que eu poderia fazer
Então nós éramos novo
Então nós éramos novo
Agora somos (algo) novo
Comente