Enquanto não aparece por aí o novo documentário “The Beatles In India”, aí vai um bom aperitivo… e de grande importância histórica!
Quando os Beatles foram a Rishikesh para seu curso de meditação, a imprensa de todo o mundo compareceu para cobrir o evento. No entanto, os homens da imprensa não foram autorizados a entrar, pois não sabiam a senha secreta para passar pelo portão, “Jai Guru Dev”.
A equipe italiana do “Channel 7 News” chegou dias depois, o que valeu a pena. Eles tiveram acesso exclusivo ao Maharishi e seus convidados. Sua filmagem foi então transformada em um especial de TV de quase meia hora chamado “I Beatles in Ritiro” (Os Beatles em Retiro).
Além de imagens da pobreza indiana e do Maharishi e outros convidados não-Beatle, também havia algumas imagens maravilhosas dos Fabs e do Maharishi andando até o rio Ganges para se divertir ao sol, incluindo uma cantoria com Paul, John e Donovan em violões.
Esta é uma cópia tirada da fita master da estação de TV e tem mais de 27 minutos de duração. Por alguma razão, as cenas dos Beatles têm áudio fora de sincronia, enquanto outras imagens de Donovan cantando estão perfeitamente em sincronia. O especial foi retransmitido na TV italiana pelo menos duas vezes, em 1988 e 1993. Esta cópia original ainda não havia sido pirateada (já havia sido exibida, mas com qualidade inferior).
O vídeo foi encontrado online e trabalhado por uma das novas estrelas entre os uploaders de material dos Beatles no YouTube, conhecido como “Kitsu Beatles”. Ele o restaurou, limpando a sujeira e aumentando-o para alta definição. Há uma narração em italiano, mas você pode optar por ver legendas em inglês.
